Error al obtener un elemento de un objeto en JavaScript

Supongamos que tenemos un objeto:

let obj = {
	a: 1,
	b: 2,
	c: 3,
	d: 4,
	e: 5,
};

Supongamos que queremos obtener de este objeto un elemento por una clave específica. Supongamos que el nombre de esta clave es ingresado por el usuario en un input:

console.log(input.value);

Algunos programadores principiantes cometen el siguiente error: iteran el objeto en un ciclo, comparando secuencialmente las claves con el valor del input, así:

for (let key in obj) {
	if (key === input.value) {
		let elem = obj[key];
		console.log(elem); // el valor buscado
		break;
	}
}

Sin embargo, en esta tarea el ciclo es completamente innecesario. Ya que simplemente podemos obtener nuestro valor por la clave, así:

let elem = obj[input.value];

Si es necesario, se puede agregar una verificación de la existencia de dicha clave en el objeto:

if (obj[input.value] !== undefined) {
	let elem = obj[input.value];
	console.log(elem);
} else {
	console.log('no existe tal clave en el objeto');
}