Метод runWithLocale

Метод runWithLocale класса LocaleSwitcher позволяет выполнить переданную функцию в контексте заданной локали. Первым параметром передаётся локаль (например, 'en' или 'ru'), вторым - замыкание, которое нужно выполнить. После завершения выполнения замыкания исходная локаль автоматически восстанавливается, что делает метод удобным для временного переключения языка без побочных эффектов.

Синтаксис

$res = $localeSwitcher->runWithLocale(string $locale, callable $callback);

Пример

Давайте выполним перевод в локали 'en', а затем вернёмся к исходной локали:

<?php
	namespace App\Controller;

	use Symfony\Bundle\FrameworkBundle\Controller\AbstractController;
	use Symfony\Component\HttpFoundation\Response;
	use Symfony\Component\Translation\LocaleSwitcher;
	use Symfony\Component\Routing\Attribute\Route;

	class ArticleController extends AbstractController
	{
		#[Route('/article', name: 'article_index')]
		public function index(LocaleSwitcher $localeSwitcher): Response
		{
			$localeSwitcher->setLocale('ru');

			$res = $localeSwitcher->runWithLocale('en', function () use ($localeSwitcher) {
				return $localeSwitcher->getLocale();
			});

			return new Response($res . ' / ' . $localeSwitcher->getLocale());
		}
	}
?>

Результат выполнения кода:

en / ru

Пример

Давайте переведём сообщение внутри замыкания и получим результат:

<?php
	namespace App\Controller;

	use Symfony\Bundle\FrameworkBundle\Controller\AbstractController;
	use Symfony\Component\HttpFoundation\Response;
	use Symfony\Component\Translation\LocaleSwitcher;
	use Symfony\Contracts\Translation\TranslatorInterface;
	use Symfony\Component\Routing\Attribute\Route;

	class ArticleController extends AbstractController
	{
		#[Route('/article/trans', name: 'article_trans')]
		public function trans(LocaleSwitcher $localeSwitcher, TranslatorInterface $translator): Response
		{
			$res = $localeSwitcher->runWithLocale('en', function () use ($translator) {
				return $translator->trans('hello');
			});

			return new Response($res);
		}
	}
?>

Результат выполнения кода:

"hello"

Смотрите также

класс LocaleSwitcher,
который управляет текущей локалью приложения
метод setLocale,
который устанавливает текущую локаль
метод getLocale,
который возвращает текущую локаль
метод reset,
который сбрасывает локаль к значению по умолчанию