Обертки только для чтения в Java

Класс Collections умеет оборачивать список, множество или карту в представление только для чтения. Снаружи видны те же элементы, но методы изменения бросают UnsupportedOperationException.

Важно отличать это от List.of и Map.copyOf: обертка смотрит на исходную коллекцию. Если изменить оригинал, содержимое обертки тоже сдвинется.

Список отдают наружу, а внутри продолжают править оригинал:

import java.util.ArrayList;
import java.util.Collections;
import java.util.List;

public class Main {
	public static void main(String[] args) {
		List<String> inner = new ArrayList<>(List.of("one"));
		List<String> view = Collections.unmodifiableList(inner);
		System.out.println(view);
		inner.add("two");
		System.out.println(view);
	}
}

После inner.add обертка показывает два элемента, хотя сама не менялась. Для карт и множеств есть unmodifiableMap, unmodifiableSet и однотипные методы для отдельных представлений keySet.

С Java 10 появились методы List.copyOf, Set.copyOf, Map.copyOf: они делают снимок и не следят за исходником. Выбор такой: нужна живая связь с оригиналом - обертка Collections, нужен зафиксированный снимок - copyOf.

Создайте изменяемый список, оберните его, добавьте элемент в оригинал и выведите размер обертки до и после.