Заполнение вложенных коллекций в C#

Зубчатый массив заполняют построчно. Пустую зубчатую таблицу собирают так: создают массив строк, для каждой строки - новый массив нужной длины:

int[][] rows = new int[2][];
rows[0] = [1, 2, 3];
rows[1] = [4, 5, 6];

Console.WriteLine(rows[1][2]);

Список списков удобен, когда строки разной длины. Пустой List<List<int>> заполняют двумя циклами. Внешний добавляет строку, внутренний копит числа во временном списке, затем строку кладут через Add:

List<List<int>> table = [];

for (int i = 0; i < 2; i++) {
	List<int> row = [];
	for (int j = 1; j <= 3; j++) {
		row.Add(j);
	}
	table.Add(row);
}

Console.WriteLine(table[1][2]);

Словарь словарей хранит значения по двум ключам. Вложенный словарь заполняют по готовым ключам. Если пары еще нет, создают внутренний словарь, затем пишут значение:

Dictionary<string, Dictionary<string, int>> data = new();
string[] keys = ["a", "b"];
string[] sub = ["x", "y"];

for (int i = 0; i < keys.Length; i++) {
	for (int j = 0; j < sub.Length; j++) {
		if (!data.ContainsKey(keys[i])) {
			data[keys[i]] = new Dictionary<string, int>();
		}
		data[keys[i]][sub[j]] = j + 1;
	}
}

Console.WriteLine(data["b"]["y"]);

Заполните список списков: три строки, в каждой числа 1, 2, 3. Выведите результат построчно через пробел.

Дан массив букв:

char[] letters = ['a', 'b', 'c'];

Заполните список списков двумя строками, каждая из которых повторяет все буквы из letters. Выведите результат построчно через пробел.

Даны ключи:

string[] keys = ["n", "s"];
string[] sub = ["a", "b"];

Заполните словарь словарей: по каждому внешнему ключу внутренние значения 10 и 20. Выведите число по ключам "s" и "a".