Alternancia de atributos sin valores

Supongamos que tenemos un input bloqueado y un botón:

<input id="elem" disabled>
<input id="button" type="submit">

Hagamos que cada clic en el botón cambie el estado del input - de bloqueado a desbloqueado y viceversa. Primero, obtengamos referencias a nuestros elementos en variables:

let elem   = document.querySelector('#elem');
let button = document.querySelector('#button');

Y ahora implementemos lo planeado:

button.addEventListener('click', function() {
	if (elem.disabled) {
		elem.disabled = false;
	} else {
		elem.disabled = true;
	}
});

Sin embargo, la tarea se puede resolver con menos código:

button.addEventListener('click', function() {
	elem.disabled = !elem.disabled;
});

Explique cómo funciona el código proporcionado.

Dada una casilla de verificación y un botón. Haga que cada clic en el botón cambie el estado de la casilla de verificación.